اتفاقية بشأن تطبيق مبادئ حق التنظيم والمفاوضة الجماعية في الصينية

• 组织权利和集体谈判权利原则的实施公约

• "تطبيق" في الصينية    实际应用; 应用; 应用程序; 应用程式
• "مبادئ" في الصينية    基本功; 基本原理
• "حق" في الصينية    凵 凵; 打针; 权利; 真理
• "اتفاقية تشجيع المفاوضة الجماعية" في الصينية    促进集体谈判公约
• "اتفاقية بشأن تنظيم إدارات التوظيف" في الصينية    职业介绍设施公约
• "اتفاقية بشأن التعاون لحماية المناطق البحرية والمناطق الساحلية وتحقيق تنميتها المستدامة في شمال شرق المحيط الهادئ" في الصينية    合作保护和持续发展东北太平洋海洋和沿海环境公约  安提瓜公约
• "اتفاقية بشأن الولاية القضائية والقانون الواجب التطبيق والاعتراف بالمراسيم المتعلقة بالتبني" في الصينية    收养管辖权、法律适用和决定承认公约
• "مبادئ ألماتي التوجيهية المتعلقة بتعزيز تطبيق مبادئ اتفاقية آرهوس في المنتديات الدولية" في الصينية    关于在国际论坛促进适用奥胡斯公约原则的阿拉木图准则
• "الاتفاق الأول المتعلق بالمفاوضات التجارية فيما بين البلدان النامية الأعضاء في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋经济社会委员会发展中成员国关于贸易谈判的第一项协定
• "المبادئ التوجيهية والإجراءات في مجال المفاوضات بشأن الاتجار بالخدمات" في الصينية    服务贸易谈判准则和程序
• "اتفاقية بشأن منظمات العمال الريفيين ودورها في التنمية الاقتصادية والاجتماعية" في الصينية    农村工人组织及其在经济和社会发展中的作用公约
• "اتفاق كوالالمبور بشأن البيئة والتنمية" في الصينية    吉隆坡环境和发展协议
• "اتفاق بشأن مبادئ تعيين حدود المناطق البحرية في بحر البلطيق" في الصينية    关于划定波罗的海海洋区界限的原则的协定
• "اتفاقية بشأن تنظيم ساعات العمل وفترات الراحة في النقل البري" في الصينية    公路运输工时与间休公约
• "اتفاقية بشأن حماية حق التنظيم وإجراءات تحديد شروط الاستخدام في الخدمة العامة" في الصينية    关于保护组织权和确定公共部门工作条件的程序公约
• "الاتفاق التكميلي لتطبيق الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالضمان الاجتماعي" في الصينية    适用欧洲社会保障公约补充协定
• "مبادئ ليمبورغ بشأن تنفيذ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية" في الصينية    关于履行经济、社会、文化权利国际公约的林堡原则
• "اتفاقية بشأن الفحص الطبي لصيادي الأسماك" في الصينية    渔民体格检查公约
• "حلقة العمل التدريبية لآسيا والمحيط الهادئ عن تنظيم ومفاوضات نقل التكنولوجيا عن طريق الشركات عبر الوطنية" في الصينية    通过跨国公司进行技术转让的管理和谈判亚太训练讲习班
• "الاتفاقية الأوروبية بشأن معادلة الشهادات التي تخول الالتحاق بالمؤسسات الجامعية" في الصينية    欧洲大学录取证书平等公约

• اتفاقية بشأن تطبيق مبادئ حق التنظيم والمفاوضة الجماعية (الاتفاقية رقم 98)؛
  《组织权利和集体谈判权利公约》(第98号公约)；